14.Song for you
作曲：玲夏
作詞：幸樹｜威吹｜ひヵる｜玲夏｜ミナセ
今まで出逢ってきた君へ これから出逢う君へ
給至今遇到的你 給今後即將遇到的你
こんな事しか出来ないけどこの歌を捧ぐ
雖然我只能做到這樣但我要將這首歌獻給你
ほら耳を澄ましてごらん 争いの悲鳴たち
試著靜心聆聽 爭奪的悲喊叫聲
そんな声が笑い声になれば素敵だな
若是能將那喊叫聲化為笑聲會有多好
雨にも負けず風にも負けずに
不畏風雨
僕達はきっと出逢う為に生まれてきた
我們一定是為了相遇而誕生的
Sing a song.
終わらない愛の歌を歌おう
歌頌著源源不絕的愛之歌
君と僕の為に願いを込めて
為了我和你許下願望
Sing a song.
終わらない愛の歌を歌おう
歌頌著源源不絕的愛之歌
心と心が繋がれば君は一人じゃない
只要心心相繫你就不是孤單的
(威吹)
この歌に込める言葉 あなたへのありがとう
在這首歌中的歌詞 都是對你的感謝
(ひヵる)
いつも上手く言えないけど夢を描こう
總是無法好好表達但讓我們一起描繪夢想吧
(玲夏)
The beautiful world, people and dreams.
きっと何処かで結ばれてる
必定會能在某處結合
(ミナセ)
これから見る夢も現実(いま)もキミといるから
接下來的夢想與現實都將與你一同見證
誰かの為とか馬鹿らしく思ってた
曾經覺得為了某人這種想法很蠢
そんな五線譜を変えてくれたのは君なのさ
但卻是你將它化為五線譜
いつかお別れの時間がやって来るけど
雖然別離的時刻總是會到來
その時は「またね」で手を振ればいい
那時只要揮著手說著「下次見」就好
Sing a song.
終わらない愛の歌を歌おう
歌頌著源源不絕的愛之歌
君と僕の為に願いを込めて
為了我和你許下願望
Sing a song.
終わらない愛の歌を歌おう
歌頌著源源不絕的愛之歌
心と心が繋がれば君は一人じゃない
只要心心相繫你就不是孤獨的
| 
